• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: книжное (список заголовков)
06:42 

респектабельная магия крови
Приснилось, что, перебирая у бабушки книги, нашла оттакой талмуд Гончарова, где в одном томе были "Обыкновенная история", "Обломов", Обрыв" и почему-то "Фрегат "Паллада" (казалось бы, она-то тут при чем).
Советского издания, зеленоватый такой, потертый по углам, даже с какими-то черно-белыми иллюстрациями. Тяжеленный.
Проснулась с мыслью"И куда ж я его занычила, а?"

Чсх, такого талмуда у нас точно нет, зато где-то есть подписное собрание сочинений.

Мне кажется, это знак, что пора бы зачесть "Обрыв", да и к "Фрегату" приобщиться не мешало бы.

АПД. А нет, есть талмуд, старый как черт-те что, но там только "Обрыв".

Дочитала, кстати, узнаю себя в Райском, очень стремное чувство. Это в дополнение к неловкости, когда осознаешь, что герои русской классики стали чуть-чуть ближе.
Ну да Райский себя в итоге нашел, может, и у меня получится.
запись создана: 05.06.2017 в 09:02

@темы: книжное

08:30 

респектабельная магия крови
Села я, значит, смотреть "Неполноценного человека" с Икутой Томой (который дятел перевел название как "Падший ангел"?)
Первые 15 минут все шло хорошо, Ёдзо няша, метит в художники, но на свою голову находит гуляку Хорики. Идут они такие в бар.
И тут режиссер решил, что НАДО ПОПАСХАЛИТЬ.
Я надеялась посмотреть фильм нормально, но теперь придется кричать. Кричу.
И тут к Ёдзо подсаживается какой-то мелкий чел в шляпе, называется Накахарой и начинает донимать любимым цветком, какой-цвет-у войны и дальше по сценарию. Ему говорят, мол. Накахара, отъебись от человека. но Накахара нетрезв, и ему не хочется отъебываться. Ему хочется подраться.
Ёдзо, которого, видимо, все же упоили в хлам, потом еще возмущался "Говнюк ваш Накахара и карлик, а не великий поэт!"
То есть понимаете, вот этот эпизод из биографии мертвого литератора Дадзай Осаму и не менее мертвого литератора Накахары Тюи, который через сто лет вдохновит каких-то ушлых людей на гребаное сококу.
В книге этого не было, зуб даю.
МНЕ УЖЕ МОЖНО НАЧИНАТЬ ЖДАТЬ КАМЕО ВЫ ЗНАЕТЕ КАКОГО ЕЩЕ МЕРТВОГО ЛИТЕРАТОРА ИЛИ НЕТ.

А, не, конкретно этого можно не ждать - если там "Песнь козерога" Накахары только вышла, тот мертвый литератор уже мертвый 7 лет как. Если не только вышла - еще дольше.

По итогу - всё достойно, Икута Тома в роли Ёдзо хорош и на всякий случай взят на карандаш в качестве фанкаста. Почему-то особо зацепило, что в конце в баре, где сидит опять сорвавшийся пьяный Ёдзо, песня по радио неожиданно прерывается объявлением начала военных действий в Тихом океане.
Но для фильма, в котором по сюжету вроде как не должно быть Накахары, Накахары было что-то многовато, потому что той встречей в баре дело не ограничилось. Чуя везде без мыла пролезет, видимо, карма такая.

@темы: дыми, сенбоншалфей, книжное, литература, сучки!

02:49 

Про Камшу

респектабельная магия крови
Увидела спойлеры к новому тому ОЭ.
Мне кажется, вылет Алвы из дыры уже ничего не исправит, поздняк метаться :lol:

Зато нашла отличное, не могу перестать умиляться уже минут пять.
У д о д и й - обитающая на юго-востоке Золотых земель птица, внешне напоминающая удода, но более крупная(цэ)

У Д О Д И Й.

УДОДИЙ, ГОСПОДИ.

Ребят, это же пир духа. Какой Алва. Какой Лионель. Какой простигосподи Дикон (не, если еще и Дикон из той дыры вылетит с частичной амнезией, это, конечно, тоже будет феерично). Какие ызарги там.
Когда есть чертов УДОДИЙ.
Пойду поплачу.

@темы: книжное

12:14 

респектабельная магия крови
аы.
Вспомнила, что было в "Лошадиных ногах".
Среди действующих лиц есть доктор Ямаи и редактор японской газеты в Китае, г-н Мудагути.
И всё бы хорошо, но "ямаи" - это "болезнь", а "мудагути" - "болтовня, бессмыслица".
Фамилии там, скорее всего, другими иероглифами были, но я до сих пор помню, что ААА ГОВОРЯЩИЕ ФАМИЛИИ Я САМА ДОПЕТРИЛА ТАТЬЯНА ИОСИФОВНА СМОТРИТЕ СМОТРИТЕ ЧТО Я У АКУТАГАВЫ ВЫЧИТАЛА.
Чсх, нихренашеньки Татьяну Иосифовну это не впечатлило ХД


И как я, кстати, могла забыть "Лук", где милая официанточка с книгами, репродукциями и портретом Бетховена (на самом деле это портрет Вудро Вильсона, но ради ж бога), весна и лук по четыре сэна?

Алсо, как выглядит Ивовая Каннон, почему я раньше не задавалась этим вопросом? Хорошая ведь деталь для фичка. Хотя и сомнительно: все-таки символ милосердия. Хм.

@темы: дыми, сенбоншалфей, книжное

05:18 

респектабельная магия крови
И. ИРОНИЯ.

Historical In-Joke: His relationship with Dazai is rather ironic given that, in real-life, Ryuunosuke Akutagawa was an inspiration to Osamu Dazai, with his suicide at 35 being often cited an inspiration for Dazai's depression and ultimate death by suicide himself. (с)

Хедканон, что вся эта вселенная - такое вот странное массовое посмертие специально для определенной категории людей, которое рандомным образом ВОЗДАЁТ, принят.
Оде, Фицджеральду, и кто там еще кончился в сюжете, еще повезло при таком раскладе.
Что, правда, в таком случае не так с Эдгаром нашим По (хотя всё с ним так, он отлично сидит с книжками и енотом, я б тоже не отказалась).

оч подмывает обозвать тэг "литература, сучки!" :alles:

@темы: книжное, про аниме

05:51 

респектабельная магия крови
Залезла в камшетред на богомерзкой новости глянуть, а там опять окделлосрач.
Это никогда не перестанет быть весело.
А, да, я все еще при своем мнении, что если бы Ричард таки выпилил Штанцлера, Штанцлера бы тоже быстренько побелили и канонизировали :lol:

@темы: книжное

15:17 

респектабельная магия крови
Что-то меня немного закусила мысль о том, что где-то! на просторах необъятной! есть полное собрание Акутагавы! в четырех томах! а я его не то что в руках не держала - видела только на фотках.
Бегаю по книжным, допрашиваю продавцов, мелко крещусь на озон (потому что я все понимаю, но 16 тыщ за книги, которых еще и в наличии нет - что-то Эребор).
Народ, народ, если кто-то где-то на развале или в букинистическом увидит, свистните, а?



А если кто-нибудь сможет купить и переслать, это будет очень круто, я буду вечно вас любить (деньги, ясный корень, отдам, и за книги, и за пересылку).
Впрочем, как показывает практика, если долго и усиленно чего-то хотеть, рано или поздно все возможности сойдутся, и вероятно, я найду его сама *обнимает талмудик Гэндзи-моногатари, за которым гонялась со второго курса*

@темы: книжное, как офисный работник Иван Иваныч принтер чинил

15:48 

респектабельная магия крови
Посмотрела Bugou Srtray Dogs @ ломанулась читать.
Очень обидно, что идейно вписывающегося в советскую струю Куникиду Доппо у нас издавали в 1958 году и с тех пор не переиздавали, и оцифрованным поди его найди. Зато нашлась его биография за авторством Григорьевой, тоже неплохо.
Позорище рода людского, то есть "Исповедь неполноценного человека" НАКОНЕЦ-ТО зачла зато, когда я его еще в универе искала, было вообще не найти, ни в сети, ни в книжных.
А у Миядзавы нашла на русском милоту. Сказка, понимаете ли, про козодоя.

ЗВЕЗДА КОЗОДОЯ


По правде сказать, Козодой — неприглядная птица. Вся голова покрыта пятнами, будто обрызгана супом-мисо. Большой рот растянут до ушей.
Он едва ковыляет с ноги на ногу — и одного «кэна» за раз не пройдет.
При виде Козодоя все птицы с отвращением отворачиваются.
Вот, например, Жаворонок. Красавцем его, конечно, тоже не назовешь, но и он считал себя представительней Козодоя и, встречаясь с ним вечерами, брезгливо щурился и отворачивался. Даже самые маленькие пташки-щебетуньи злословили о Козодое прямо в его присутствии.
— Ну, вот, опять вылез. Вы только взгляните на него! Просто позор всему птичьему племени!
— Какой рот огромный! Уж не родственник ли он лягушкам?
читать дальше

А, где-то на рутрекере была сканами "Ночь на галактической железной дороге", пойду качну.
Вот, одно бесспорное достоинство анимешечки - пнись и расширь кругозор, тряпка!
Заберу домой двухтомничек Акутагавы, старая любовь не ржавеет. Бтв, почему у того Акутагавы, который в аниме и с, простите, обскуром, на всех офартах лицо "Можно я домой пойду"?

@темы: книжное

07:57 

респектабельная магия крови
Я тут почти на середине вот этого .


Господа, этот корабль плывет сам почти двести лет.
Как выбраться из этих бездн романтизма и бесконечной братской любви. Понятия не имею, Лист это сам писал или ему Каролина Витгенштейн помогала, но даже описание внешности Шопена разверзает бездны умиления.

Его личность в целом была гармонична и, казалось, не требовала никаких комментариев. Взгляд его голубых глаз выказывал скорее остроту ума, нежели мечтательность; в его мягкой и тонкой улыбке не сквозила горечь. Нежный, прозрачный цвет лица пленял глаз; белокурые волосы были тщательно причесаны; у него был выразительный нос с горбинкой, небольшой рост, хрупкая внешность. Жесты были изящны и выразительны; тембр голоса глуховатый, иногда он почти задыхался. Его походка была так изящна и манеры носили такой отпечаток высшего общества, что его невольно принимали за князя. Весь его облик напоминал цветок вьюнка, покачивающий на необычайно тонком стебле венчики чудесной расцветки – из такой благоуханной и нежной ткани, что рвется при малейшем прикосновении.

СПАСИБО ПОЖАЛУЙСТА ФЕРЕНЦ ЛИСТ ХОРОШО ХОТЬ ВЬЮНОК А НЕ ФИАЛКА.
Простите, был взволнован.
Это я так, навскидку выдрала абзац из всех этих восторгов, а их в книге просто выше крыши, ну так она и не претендует на биографию (тем более, Лист (Витгенштейн? ну правда, хз, кто из них это писал) местами попросту досочинял те биографические моменты, о которых не знал, ну так, по мелочи).
До кучи он еще и внес отрывки из "Лукреции Флориани" (это было смишно, но про "Лукрецию" я бы запилила отдельный пост, с ней у меня все сложно), да еще и прямо абзацами.

Еще один милый момент. Как Лист вписывает во все это себя.
В это время у него был друг-музыкант, восторженный и восхищенный его слушатель, [161] повседневно изумлявшийся ему,
НУ ВОТ СКРОМНЕНЬКО ТАК.
Я ЧТО Я НИЧЕГО Я ТАК ПОСЛУШАТЬ ЗАШЕЛ А ТУТ ОН КОТИЧЕК.

Про Санд тоже интересно, он так же поет ей дифирамбы, но потом такой весь "Нет-нет-нет, все было очень возвышенно, но они же совсем друг другу не подходили, ну очевидно же", а потом вставляет вот это:

Несмотря на это, он и тогда и потом говорил о Ж. Санд без горечи и укоризны. Он вспоминал, но никогда ничего не рассказывал. Он беспрестанно вспоминал ее действия, привычки, высказывания, ее излюбленные выражения. Не раз его глаза наполнялись слезами, когда он говорил об этой женщине, с мыслью о которой не мог расстаться и которую решил покинуть. Допуская, что он сравнивал начальные чарующие впечатления, положившие начало его страсти, с античным кортежем прекрасных жриц канефор [194] с цветами в руках для украшения жертвы, можно было подумать, что в последние минуты жертвы перед смертью он с некоторой гордостью забывал конвульсии агонии, а замечал только цветы, украшавшие ее незадолго до того. Он, так сказать, хотел вновь уловить их пьянящий запах, созерцая их лепестки, уже увядшие, но хранящие еще следы ее горячего дыхания; они не утоляли жажды воспаленных уст своим прикосновением, но лишь обостряли желания.

Несмотря на все ухищрения друзей направить его мысли в сторону от этих тягостных воспоминаний, он любил к ним возвращаться, как будто хотел задохнуться от этого смертельного бальзама и дать разрушить свою жизнь тем же чувствам, что некогда ее воодушевляли! С какой-то сладкой мукой он предавался отравленным горечью воспоминаниям э былых днях, померкших ныне. Его последней отрадой при виде последнего крушения своих последних надежд было предчувствие кончины. Тщетно пытались отвлечь его от этих мыслей; он постоянно вновь заговаривал об этом; а если и не говорил, то разве переставал об этом думать? Казалось, он жадно вдыхал в себя эту оправу, чтобы ему уже не долго оставалось ею дышать.


Хватит додавать драму, я уже заколебалась бить себя по рукам, чтобы не написать что-нибудь вроде "Зачем тебе эта женщина, когда у тебя есть некий друг-музыкант?"

Но черт, я так до конца дня два раза лопну и порвусь от чувств.

Что в моей жизни пошло не так? Как перестать гореть по давно мертвым мужикам и начать что-нибудь делать? Фуджита, что ты сделал с моим мозгом? Эти и другие крики сегодня в дневном эфире.

@темы: дыми, сенбоншалфей, книжное

11:12 

наденем плащик белый, встанем на табуреточку...

респектабельная магия крови
www.livelib.ru/blog/news/post/22397-tolstoj-gla...
Ой, смотрите, какие новаторы :facepalm3:
То есть, что в начале нулевых отрывок про Петю Ростова как раз и проходили в пятом классе (за всех не скажу, но у нас точно было, даже иллюстрации помню), это никого не смущает.
Подозреваю, что и до этого тоже проблем не было, проблема была в другом.
Там еще какой-то шутник в комментариях такой "А давайте еще Маяковского введем, лол". Ну... я вот тут не знаю, что сказать, потому что ну блин, Маяковский писал детские стихи, и они годные, и чего бы их не было в программе начальных классов.

Зато "Ночевала тучка золотая..." в четвертом классе - это нормально. Это збс. Это пойдет. Это ж самое детское чтение. До сих пор не могу понять, по какому принципу ее отобрали в список, потому что там главные герои - дети? Или как, или что? До сих пор помню свое удивление, когда стащила у брата книжку со стола, а там вот это всё.
Брат, кстати, ее так и не прочитал - моих круглых глаз ему, видимо, хватило.

Впрочем, у брата в хрестоматии за четвертый класс была Лидия Чарская, и я искренне хотела бы поприсутствовать на обсуждении Чарской в школе.

@темы: книжное

09:39 

респектабельная магия крови
Я говорила, что будет ГРОБ ГРОБ КЛАДБИЩЕ ЗАВАЛ?
Ну вот как-то все так и есть.

Зачла "Дом странных детей". По зрелом размышлении - книга прямо явно написана с расчетом на то, чтобы по ней что-нибудь снял Тим Бертон.
- няшная крипота в виде фотографий и заброшенного дома - есть
- герой-фрик, который НЕ ВПИСЫВАЕТСЯ в приличное общество потребления, зато отлично вписывается в общество Странных - есть
- эффектный персонаж с готическим колоритом - есть
- родственник с причудами, который ПОНИМАЕТ - есть
- таинственная срань, которая как бы тоже странная, но лучше к ней даже странным не соваться - есть.
- альтернативные семейные ценности (влюбись в девушку своего дедушки, найди свой дом в приюте, который якобы сгорел семьдесят лет назад) - есть.
Что я упустила? А, ну да, сюда некуда втиснуть Джонни Деппа, это упущение, конечно ХД
Но в принципе, фильм и так будет снимать Бертон, так что все в порядке, душа моя почти спокойна.

@темы: книжное, как офисный работник Иван Иваныч принтер чинил

05:52 

Книжный флэшмоб 16.02.2016 -

респектабельная магия крови
У меня судьбец какой-то заканчивать флэшмоб на 80 книгах, плюс-минус.
Ну да поехали.

1-15

16) Фэнни Флэгг "Рождество и красный кардинал" 3/5
Милота, доброта, "парни получают девушек, все танцуют" (с). Нормальная такая рождественская бытовая сказка.
В случаях, когда срочно надо откуда-то пасторали, вкусных бытописаний и хорошего конца - пойдет отлично, но надолго вряд ли запомнится.

17) Джинн Калогридис "Алая графиня"3/5
Давно хотела зачесть что-нибудь про Катарину Сфорца, но читать приосанивание главной героини на ее фоне каждую третью страницу было весьма неловко. Если бы не эти приосанивания и не гадание на Таро, героиня, впрочем, вообще едва ли запомнилась бы, хотя рассказчик из нее был бы куда лучше.
И Риарио мне недодали. Но это уже мои проблемы, что описанный в книге персонаж не имеет с героем "Демонов да Винчи" ничего общего, кроме имени :laugh:

18) Иоганн Вольфганг Гёте "Страдания юного Вертера" 4/5
Прочитала, чтобы знать, над чем будет реветь героиня в ролевочке :facepalm:
Но на удивление, самой понравилось, сентиментализм такой сентиментализм, что до сих пор приводит в умиление.
Если, конечно, не считать концовки.

19) Люси Уорсли "Английский дом. Интимная история"
Пока имею сказать, что название If Walls Could Talk переведено прямо-таки божественно.
А сама книга хороша. Чего б такого еще зачесть про бытовую культуру.

20) Ян Мортимер "Елизаветинская Англия. Гид путешественника во времени"

21) Тэд Уильямс "Город золотых теней"
запись создана: 16.02.2016 в 05:20

@темы: моб сдал - моб принял, книжное

03:19 

респектабельная магия крови
Увидела на лайвлибе новую книгу Перумова.
Нет, вот это было серьезно?

www.livelib.ru/book/1001505725 - вот это.

Я даже не знаю. У меня нет никакой внятной реакции, кроме "Перумов, серьезно?" Я не знаю, кто там: он или Камша - был первым, начавшим пихать в беллетристику высокие идеи и высокодуховный же патриотизм (подозреваю, что он), но ощущение заочно складывается самое неприятное.
Пойду я подожду, пока унылое продолжение "Стеклянных книг" переведут.
Или покурю свою унылую империю с магеей, паром и боевыми гомогеями. Впихнуть туда тоже какой духовности, что ли?

АПД. Нашла ссылку на неплохое по описанию буржуйское. Надо бы запомнить.
Крис Вудинг, цикл про Кетти Джей. Кому-нибудь попадалось?

@темы: книжное

03:55 

респектабельная магия крови
У меня в черновиках уже висит недописанное псто по сериальному "Путешествию", а здесь у меня просто слив подгоралова в пространство.
Не, я, конечно, не спорю, что книжный Сюань-цзан робок до трусости и наивен до глупости, и вообще та еще нежная фиалка и дамзель ин дистресс 80 уровняфигура полукомическая, но блять.
Я б на всех этих дохера умных посмотрела, свались им на голову после скольки-то лет очень спокойной жизни эпичнейший квест длиною в жизнь, спутники, каждый из которых старше и могущественнее в стопицот раз, но ведут они себя при этом как трудные подростки (это не говоря о том, что они вообще не люди). Добавим к этому херову тучу не менее могущественных нёхов с повышенным к тебе, да-да, к тебе, гастрономическим интересом, сомнительную помощь от вышестоящих божеств (потому что половина нёхов - сбежавшие хомячки этих божеств хотя бы) и много милых нюансов, как-то:
- полное отсутствие даже минимальных боевых навыков (обоснованное идейно, прошу заметить), магеи и прочего такого.
- много идейно же обоснованных этических ограничений, от которых лично тебе отступать нельзя.
- тот факт, что при этом ты все еще лидер и последнее слово так или иначе за тобой, а спутники, напоминаю, тот еще подарочек, и как-то не хочется ронять перед ними авторитет (что они и так тебя любят, ты все равно сразу не поймешь).
- явление, которое в другом фандоме называют "Феанор сильм не читал". Последствия своих решений вы наперед не знаете. Спутникам вы сходу доверять не начинаете, потому что см. выше. Пронзалки не имеете. И т.д.

Но, может, конечно, это я неправа, и кто угодно другой на том же месте был бы дофига храбрым и сходу разбирался бы в ситуации. Но что-то мне подсказывает, что это вообще не факт.
А, ну или еще проблема в Ние Юане, в исполнении которого реально получился ни разу не комический персонаж, и мне это нравится несказанно.

@темы: дыми, сенбоншалфей, книжное, размышляпства и филосопльствования

03:23 

респектабельная магия крови
Почему это так мило? :3

02.08.2015 в 12:40
Пишет wandarer:

Чилдермасс выглядит таким довольным в этой сцене))) первый главный фанат)))


+1 (с)

URL записи

@темы: дыми, сенбоншалфей, книжное

11:53 

Я опять завожу эту шарманку

респектабельная магия крови
Я тут что подумал.
А ведь если Норрелл унаследовал в 17-20 лет огромное состояние и Хартфью и если предположить, что абзац из второй главы справедлив по отношению к нему, т.е. редко и мало, но в местном свете он появлялся (ну так, предположим, что чисто для приличия), то что ж там в том местном свете должно было в те времена твориться.
Ну вот представьте сами: вы такая английская матушка дочери на выданье (а то и не одной) и у вас в соседях молодой человек, которому совершенно точно от единственного родственника осталось изрядное богатство. Добавим к этому, что молодой человек:
- не имеет дурных привычек, типа охоты, игр, алкоголя и прочего, и на эти соблазны не ведется;
- воспитан и образован - по слухам, у него ТАКАЯ библиотека, да он в ней вырос по сути;
- тих и молчалив, а значит, есть шанс, что не будет лезть в дамские дела, предоставив жене возможность распоряжаться богатством, как ей надо;
- скорее всего, покладист, потому что см. пункт выше;
- совершенно невинен в отношении дам, и тем легче поведется на умелое кокетство;
- несколько капризен в быту, ну да какая жена не разберется, какие сливки мужу подавать, тоже мне недостаток;
- из дома выбирается редко, тем лучше - не будет надолго пропадать.

Сплошные достоинства в общем, а не жених.
Нет, я понимаю, что наверное даже в лет двадцать Норрелл выглядел мягко говоря, несолидно, но всегда есть достаточно практичные маменьки, ну хотя бы одна.
И теперь я просто хочу эту комедию положений с практичной маменькой, не столь практичной дочерью, которая вообще не хочет про магию, а хочет про цветочки и танцы и замуж за драгунского капитана, который как раз к тетке на побывку приехал. И драгунского капитана, который весь такой в негодовании и КАК СМЕЕТ ЭТОТ СМОРЧОК СТРОИТЬ ПЛАНЫ НА ПРЕЛЕСТНУЮ РОЗИ. И местным светом, который просто не знает, кому тут сопереживать. И молодой Гилберт Норрелл, который об этом всем вообще ни сном ни духом, ему тут пришлось оторваться от книжек и второй попытки в жизни дозваться до КВ (забегая вперед, неудачной) и поехать к каким-то там соседям, и слушать болтовню какой-то Рози, которая талдычила про то, как они с маменькой были где-то там на балу, даже про Белазиса ей не расскажешь, а маменьке тем более, она слов-то таких не знает, а потом тут внезапно выясняется, что вас с этой Рози уже все, кто мог, сосватали, и какой-то драгунский капитан (он тут вообще откуда, кто его в ворота пустил?!) ломится в дверь и требует дуэли за руку и сердце своей зазнобы вот прям щас.
А до Чилдермаса еще несколько лет, напоминаю. Темный ужас.

Кто б это еще написал =__=

@темы: книжное, дыми, сенбоншалфей

15:17 

респектабельная магия крови
Я просто оставлю это здесь и не понесу в соо.

Однажды Роланд из Гилеада пришел к Темной Башне быстрее, чем обычно. Темная Башня почему-то торчала посреди города с каналами вместо улиц, и вокруг нее не было никаких роз. Когда Роланд зашел в Темную Башню, вместо Красного Короля он увидел человека в черном, который сидел в окружении разбитых зеркал и закусывал мышью. "Мир сдвинулся", - пробормотал Роланд из Гилеада. "Ошибаетесь", - радостно сказал человек в черном. - "Это не мир сдвинулся, а моя башня. Я, знаете ли, возвращаюсь на родину. Кстати, не могли бы вы передать три послания?"

@темы: книжное, дыми, сенбоншалфей, аццкие кроссоверы

04:51 

Книгомоб 05.02.15-05.02.16 (продолжение)

респектабельная магия крови
1-46

47-77

78) Ян Мортимер "Средневековая Англия. Гид путешественника во времени"
Сразу неплохо бы взять на заметку аналогичный гид по елизаветинской Англии.
И "Кентерберийские рассказы", что ли, перечитать, а то я их уже и не помню.
запись создана: 27.07.2015 в 10:05

@темы: моб сдал - моб принял, книжное

14:43 

респектабельная магия крови
Я все-так выговорюсь по поводу "Джонатана Стренджа и мистера Норрелла".
Ничего так сериал, говорил я. С пивом Под вышивку потянет, говорил я.
Как говорил один гном, никогда я так не ошибался.

Перечитываю книгу и ГОРЮ. И над собой ржу.
Потому что книгу-то я черти когда купил себе на день рождения за три копейки на развале на автовокзале уездного города В., потому что "Ух ты, я чототам читала про эту книжку в "Мире фантастики", надо заценить". Ну и так ладно, отличная книга, но не загорелось.
А после сериала перечитывать, сравнивать, как было и как стало, и вообще сравнивать впечатления спустя семь лет - огонь, я вам скажу. Просто гореть от умиления.

Забавно, что по сути в своих убеждениях в чем-то правы оба (а чо, эмпирический подход и аналитический одинаково важны, разве нет?), ближе мне идейно при этом все-таки Стрендж (потому что респектабельность это вообще последний критерий, с которым нужно подходить к науке, это я как гордое филоло говорю, да и нечего стоять на месте, там, где есть реальная возможность двигаться вперед), но как персонаж симпатичнее почему-то Норрелл. Почему-то он мне запомнился после первого прочтения как немного герцог Поднасрать (я, то есть, помнил, что поднасрать там было с подачи двух каких-то жуликов, но все равно). После сериала и половины перечитанной книги я что-то немного растекаюсь в умилении, потому что как-то вот я раньше не замечал, что там такой трогательный асоциальный пингвинчик - тут спасибо Эдди Марсану и его испуганным глазам, в которых прямо-таки читается ГОСПОДИ КТО ВСЕ ЭТИ ЛЮДИ Я ХОЧУ ВЕРНУТЬСЯ В ЙОРКШИР ЗАРЫТЬСЯ В КНИГИ И СИДЕТЬ.



Возможно, конечно, проблема в том, что у меня просто лютый кинк на то, как "маленький человек", со своими недостатками, со своими пунктиками, где-то неприятный, где-то вызывающий праведное негодование, берет и, простите, преодолевает - не как-нибудь там красиво с развевающимися волосами и сакурой на заднем плане, но так, что понятно, что он так или иначе над собой вырос. Иногда задел для такого шага сливают, иногда даже намеренно (да, Аоике-сенсей, я смотрю на тебя, спасибо, блять, что сделала из Джеймса жопного клоуна), но тут - и в частности в сериале, книгу я попросту недоперечитала до этого момента - мне додали. Мне так додали Норрелла, который без всякого пафоса, оставаясь трогательно нелепым, в растрепанном до кондиции веника парике, просто берет и перешагивает через свой страх, потому что а что еще осталось делать.
Возможно, я тут слишком много собственных внутренних тараканов вкладываю, но это было... ровно так, как надо.

Вообще на самом деле, в какой-то англоязычной статье Стренджа и Норрелла с Моцартом и Сальери сравнили. Мне кажется, это довольно точно (ну не считая того, что Сальери отличнейше вписывался в свое общество)). И у них в книге отличное взаимодействие, которое, к великому сожалению, не втиснули в сериал (как они усиленно расспрашивали знакомых друг о друге! как Стрендж уговаривал художника не сердиться на Норрелла! как Норрелл забывал, что учит только респектабельной магии(!!!) и начинал рассказывать, увлекшись про всякую несолидную ересь типа волшебных колец! там много чего было). Увы, довольствуемся только примирением в финале.

На самом деле там отличны просто все персонажи, и мужские, и женские. Ласселз и Дроулайт, что книжные, что сериальные, мне всю дорогу напоминали о гравюрах Хогарта - всех этих "Путях повесы", "Модных браках" и прочем. И даже то, что мелкий жулик Дроулайт в книге женственно смазливый, а в сериале, кажется, это мистер Квак из "Ветра в ивах" (не удивлюсь, если тот же актер)- в общем-то картины не портит.
Арабелла - чудо-женщина. Кстати, я давно не видел такой отличной гетной химии, как между Стренджем и Арабеллой. Господи, ну прекрасная же пара. А по сериалу, так такое ощущение, что Арабелле однажды действительно надоест и она пойдет забирать мужа из Тени... ой, не тот фандом, в смысле из откуда там они сидят.
Леди Поул я представляла немного по-другому, да и внешне она чертовски похожа на одного из любимых персонажей холиварофорума, но все равно она хороша. И молодец, что наорала на ДВП, тоже мне джентльмен - дам похищать почем зря.
Джентльмен с волосами, как пух - ладно, Марк Уоррен хорош, но ЭТО ЖЕ ПИТЧАЙ. Хорошо, что в касте не было Мишель Докери, а то я б порвался. Ну и... ДВП все-таки должен быть чуть менее мелодраматично мрачен, на мой взгляд, и более хаотичен. Ой, Стивен, такой классный черный Стивен, давай я тебя королем Англии сделаю, этот все равно ни о чем! О, у тупого волшебника такая милая жена, я подарю ей тигра и увезу ее в свой замок! Просто потому что почему бы и нет, ну.
Стивен - идеален. Просто без разговоров идеален.
Сегундус и Хонифут - на самом деле два столпа адеквата, работающих, по иронии, в бедламе. Пока великие волшебники толкут воду в ступе, два скромных теоретика случайно разгадали загадку леди Поул. Красавцы.
Чилдермас. Ну а что тут сказать, горящий фандом все за меня сказал. Огонь мужчина.
А Короля-Ворона хоть сейчас переводи на черную роцкерскую безразмерную футболку и ставь фоном к его появлению группу "Ария". Простите.

Завершая простыню обо всем и ни о чем, хочу сказать, что цитата из финала наводит меня на тонну неприличных кроссоверных мыслей.

— Где же вы путешествуете?
— О, да где угодно! Этот мир не единственный среди многих. Не имея возможности путешествовать, волшебник рискует слишком привязаться к этому миру, стать слишком ограниченным, провинциальным, что ли.
— Неужели это по душе мистеру Норреллу? — удивилась Арабелла. — Он никогда не любил ездить, даже до Портсмута.
— А вот это как раз преимущество нашего способа путешествий! Он даже не выходит из дома. Мир — все существующие миры — приходят к нам сами.


ПОНИМАЕТЕ ДА. ПОНИМАЕТЕ.

Хотя два не очень приспособленных к хозяйству джентльмена, запертые в неком подпространстве в большом доме - это, конечно, бытовая трагикомедия с элементами хоррора. Придется все-таки изобретать заклинание для стирки белья.

Пора ли заводить тэг?

@темы: а вот за что я люблю ковбоя..., книжное, дыми, сенбоншалфей, размышляпства и филосопльствования

14:45 

респектабельная магия крови
Простите, я не могу не перепостить вот это вот.
Всё так и было, честно говорю :lol:

25.06.2015 в 16:46
Пишет #answereth me:

ВСЕГДА ХОТЕЛА ЭТО СДЕЛАТЬ
АЙМ СОРРЕ
НОТ СОРРЕ
ЧИЛДЕРМААААС!!!



URL записи

@темы: книжное

НЕгероические НЕдеяния НЕнормального НЕгероя

главная