Где-то курсе на втором я смотрел "Саюки" (до сих пор помню, как не мог их найти полгода, а потом внезапно нашел, дописав одну буковку в слове х))
Но сейчас после трех частей каноничного "Путешествия" я их пересматриваю и господи, это же реально БОРЩ.
При этом Sai в названии аниме пишется не как "запад" (ну как должно быть по идее), а как 最 (самый).
ЭПИЧНЕЙШИЙ КВЕСТ.
Вот щас смотрю на интеллигентного Хаккая и испытываю когнитивный диссонанс во всей красе, потому что господи, ну кааак. Каак. По канону это кабан с граблями и характер у него... ну как у кабана с граблями, откуда взялся этот интеллигентный юноша со зловеще добрыми глазами.
Гоку и Годжо ок, ладно, потому что как бы Гоку относительно Укуна скорее просто менее взрослый, а Шасэн в книге в принципе не особо отсвечивает, как истинный адекват.
Про Санзо позвольте мне скорбно помолчать. Если бы Сюань-цзан был вот таким, все вздумавшие похитить его демоны, духи и иже с ними, через пару часов возвращали бы его с извинениями и тихо сваливали по стеночке. И да, мне нравится этот подход: зачем читать Старую сутру, когда ее можно свернуть газеткой и надавать Гоку по башке. Эффект тот же, но быстрее. Удобно.
А еще Санзо капитан Фейспалм. Впрочем, вот это как раз, я думаю, почти не изменилось с 1592 года.

Одно слово - БОРЩ.