Я тут что подумал.
А ведь если Норрелл унаследовал в 17-20 лет огромное состояние и Хартфью и если предположить, что абзац из второй главы справедлив по отношению к нему, т.е. редко и мало, но в местном свете он появлялся (ну так, предположим, что чисто для приличия), то что ж там в том местном свете должно было в те времена твориться.
Ну вот представьте сами: вы такая английская матушка дочери на выданье (а то и не одной) и у вас в соседях молодой человек, которому совершенно точно от единственного родственника осталось изрядное богатство. Добавим к этому, что молодой человек:
- не имеет дурных привычек, типа охоты, игр, алкоголя и прочего, и на эти соблазны не ведется;
- воспитан и образован - по слухам, у него ТАКАЯ библиотека, да он в ней вырос по сути;
- тих и молчалив, а значит, есть шанс, что не будет лезть в дамские дела, предоставив жене возможность распоряжаться богатством, как ей надо;
- скорее всего, покладист, потому что см. пункт выше;
- совершенно невинен в отношении дам, и тем легче поведется на умелое кокетство;
- несколько капризен в быту, ну да какая жена не разберется, какие сливки мужу подавать, тоже мне недостаток;
- из дома выбирается редко, тем лучше - не будет надолго пропадать.
Сплошные достоинства в общем, а не жених.
Нет, я понимаю, что наверное даже в лет двадцать Норрелл выглядел мягко говоря, несолидно, но всегда есть достаточно практичные маменьки, ну хотя бы одна.
И теперь я просто хочу эту комедию положений с практичной маменькой, не столь практичной дочерью, которая вообще не хочет про магию, а хочет про цветочки и танцы и замуж за драгунского капитана, который как раз к тетке на побывку приехал. И драгунского капитана, который весь такой в негодовании и КАК СМЕЕТ ЭТОТ СМОРЧОК СТРОИТЬ ПЛАНЫ НА ПРЕЛЕСТНУЮ РОЗИ. И местным светом, который просто не знает, кому тут сопереживать. И молодой Гилберт Норрелл, который об этом всем вообще ни сном ни духом, ему тут пришлось оторваться от книжек и второй попытки в жизни дозваться до КВ (забегая вперед, неудачной) и поехать к каким-то там соседям, и слушать болтовню какой-то Рози, которая талдычила про то, как они с маменькой были где-то там на балу, даже про Белазиса ей не расскажешь, а маменьке тем более, она слов-то таких не знает, а потом тут внезапно выясняется, что вас с этой Рози уже все, кто мог, сосватали, и какой-то драгунский капитан (он тут вообще откуда, кто его в ворота пустил?!) ломится в дверь и требует дуэли за руку и сердце своей зазнобы вот прям щас.
А до Чилдермаса еще несколько лет, напоминаю. Темный ужас.
Кто б это еще написал =__=