респектабельная магия крови
В очередной раз перечитываю "Людей Льда" по очень простой причине - на работе между бесконечными аукционниками надо разгружать мозг, а папка с ЛЛ давно валяется на компе скачанной.
У меня мимими восторг с одной стороны, потому что это мой любимый гетный гет (настолько гетный, что как-то ни слэш, ни фем никуда не влепишь, хотяяяяя...), и лютый фейспалм из-за топорности перевода с другой, но это ладно.
Там такой Люцифер был, что я потом читал ЧКА и думал "НУИЧО, зато Люцифер сам нашел себе жену, народил двоих сыновей, всем помог, корон наделал много, КРАСИВЫХ, и все это тихо торча под своим Диммуборгиром" (хотя я не знаю, зачем вообще было вводить эту бадягу с ангелами-демонами, ну да ладно).
Но это все преамбула, дай мне поговорить про ЛЛ и я не остановлюсь.
Амбула.
Текст под морем может вызвать канадского летчика, нет, мне не стыдно

@темы: дыми, сенбоншалфей, книжное